Why shared language creates the illusion – not the reality – of shared experience Human beings routinely assume that if another agent speaks our language, we have achieved genuine mutual understanding. Fluency is treated as a proxy for shared concepts, shared perceptual categories, and even shared consciousness. This assumption appears everywhere: in science fiction, in … Continue reading When Aliens Speak English: The False Promise of Linguistic Familiarity